1. Google Translate
Translate selected text or a full page without leaving the tab.
Why it replaces Subtitles for Language Learning (Prime Video): A similar extension to Subtitles for Language Learning (Prime Video), worth checking out.
Best Subtitles for Language Learning (Prime Video) Alternatives in 2026
Subtitles for Language Learning (Prime Video) is a strong option, but it is not the right fit for everyone. Below are 1 alternatives compared on rating, install base, pricing and the use case each one actually wins on.
About Subtitles for Language Learning (Prime Video)
------v2.1.00-Updated April 4, 2026----- Fixed bugs ------v2.0.18-Updated July 5, 2025----- Fixed bugs ------v2.0.17-Updated May 24, 2025----- Fixed bugs ------v2.0.16-Updated May 10, 2025----- Fixed bugs Enjoy Learning Languages with Movies, TV Shows, and Anime on Amazon Prime Video. Add subtitle display and dictionary function in various languages. Supports 79 languages. Even when official Amazon subtitles do not exist, it will be possible to search for and load subtitles from OpenSubtitles.org or local files. Main functions - Multilingual subtitle display - Subtitle function other than that provided by Amazon - 79 languages by mouse over-> Dictionary function to 79 languages - Dictionary function by character selection - Link function to dictionary site by word click - A function to move the playback position by pressing the button displayed to the left of the subtitles or the "E" and "D" keys. - Ability to translate one sentence with Google Translate - Playback speed change function (shortcut keys "S" "F") - Video brightness, saturation, contrast change function - Opening and closing function of subtitle viewer
Comparison at a glance
| Extension | Rating | Users | Pricing | Best for |
|---|---|---|---|---|
| Subtitles for Language Learning (Prime Video) (original) | 3.7 | 100K+ | Free | |
| Google Translate | 4.2 | 33M+ | Free | Reading foreign-language pages and documentation |
Subtitles for Language Learning (Prime Video) alternatives in detail
View Extension
Compare Subtitles for Language Learning (Prime Video) head-to-head
Direct comparisons with the extensions people weigh against it.
Explore further
Frequently asked questions
What is the best alternative to Subtitles for Language Learning (Prime Video)?
Google Translate is the closest match. A similar extension to Subtitles for Language Learning (Prime Video), worth checking out.
Is there a free alternative to Subtitles for Language Learning (Prime Video)?
Yes — Google Translate are free.
Why switch away from Subtitles for Language Learning (Prime Video)?
Common reasons are pricing, missing sync or team features, and specific limitations: .